update email template

app/Services/Customer/CustomerServiceProvisioningService.php

@@ -177,7 +177,7 @@ class CustomerServiceProvisioningService
         );
 
         $billingCycle = $data['billing_cycle'] ?? 'monthly';
-        $months = $this->cycleToMonths($billingCycle);
+        $months = OrderHelper::cycleToMonths($billingCycle);
 
         $pricing = $product->pricings->where('billing_cycle', $billingCycle)->first();
         // Số tiền đã thanh toán: admin nhập tay để khớp với thực tế (có thể lệch giá niêm yết do khuyến mãi/thoả thuận)
@@ -392,16 +392,4 @@ class CustomerServiceProvisioningService
             });
     }
 
-    private function cycleToMonths(?string $cycle): int
-    {
-        return match ($cycle) {
-            'monthly' => 1,
-            'quarterly' => 3,
-            'semi_annually' => 6,
-            'annually' => 12,
-            'biennially' => 24,
-            'triennially' => 36,
-            default => 1,
-        };
-    }
 }